EQ Circle admins not updated with new presidency

Our Elders Quorum presidency changed three months ago, but the circle's administrators still show the old presidency. Other circles have updated automatically, but not this one, and neither the EQ presidency nor the bishopric seem to be able to do anything about it.

I sent feedback in the app, but I promised the bishop I would check here, too.