Garment Question

We have an older endowed member who lives in a convalescent home. Due to physical limitations, she needs help getting dressed. Does anyone know if non-member healthcare workers can dress members in their garments?

The appropriate section would be 38.5. I do note there are special garments for the bedridden. Perhaps that would help.

But I'm not seeing anything specific. As such Section 0.4 comes into play. In this case, I'm thinking that asking the Temple Presidency might be an appropriate resource as they're more likely to have encountered this question in the past.