You may want to work with him to make sure the Church Account he's trying to use has his MRN connected with it.
Also, make sure the password is strictly numbers and letters. Punctuation may not be handled properly. It may also take some time after changing the password before it's effective everywhere.
Have you searched the
Help Center? Try doing a Google search and adding "site:churchofjesuschrist.org/help" to the search criteria.
So we can better help you, please edit your
Profile to include your general location.