Remove a non-member spouse for ward/stake directory

We have a member who has a non-member spouse, and their spouse's name is showing in the membership directory on the Members Tools app. It appears like this:
(Last Name), (non-member name) and (member name)
The non-member spouse does not want to be shown on the directory, so it should look like this:
(Last Name), (member name)

How do we resolve this?

You'll need to contact support to have them suppress the non-member record. There's nothing you can do at your end (not unless they divorce and it's final).

How do you contact support I have a couple issues I have not been able to get resolved and also contacting membership support is difficult is there an email or phone number

The link for support is https://lds.service-now.com/gsc?lang=eng